BACK TO SCHOOL VACCINATIONS AT NO COST TO YOU! / Vacunas de regreso a la escuela ¡SIN NINGÚN COSTO a usted!

What
BACK TO SCHOOL VACCINATIONS AT NO COST TO YOU! / Vacunas de regreso a la escuela ¡SIN NINGÚN COSTO a usted!
When
9/30/2020, 10:00 AM 2:00 PM
Where
Hedges Parking lot / Estacionamiento de la escuela Hedges.

WHO: if you child needs back to school vaccinations and is not able to see their medical provider the CDPH Care vane can help at no cost to you.

The CDPH Care Van will be at Hedges
Where: Hedges School Parking lot
Wednesday September 30th 2020
From 10a.m to 2p.m
HOW: you must make an appointment and fill out a consent form.
1 Please email healthconsentform@cps.edu to request an appointment.
2 You will receive an electronic vaccination consent form send to your email
Address.

WHY: Even though school is currently remote, ALL STUDENTS are required by Illinois law to be up to date with all required vaccinations by October 15,2020.

If you have any questions, please email healrtconsentform@cps.edu or call 773 746-6165

Vacunas de regreso a la escuela
¡SIN NINGÚN COSTO a usted!
Si su hijo necesita vacunas para volver a la escuela y no puede ver a su proveedor
El CDPH CaraVan puede ayudar sin costo para usted
CDPH CARE VAN ESTARÁ EN LA ESCUELA HEDGES!

Donde: En el estacionamiento de la Escuela Hedges
Miércoles 30 de Septiembre de 2020. Hora 10 a.m. a 2pm.

Cómo: Debe hacer una cita y llenar un formulario de consentimiento.
1 Por favor, mande un correo electrónico a healthconsentform@ cps.edu para solicitar una cita
2 Recibirá un formulario de consentimiento de vacunación
Electrónico enviado a su dirección de correo electrónico

Por que: Aunque la escuela está actualmente remota, TODOS LOS ESTUDIANTES . están obligados por la ley de Illinois a estar al día con todas sus vacunas requeridas para el 15 de Octubre de 2020.

Si tiene alguna pregunta , por favor envíe un correo electrónico a healthconsentform@cps.edu o llame al 312 746-6165


Copy to Google Calendar  •  Download iCal Event